ARCHIVES

 
[ x ] Fermer

L'OFFICIEL DE LA MODE n°125 de 1932 / Page 54 / 55

TEXTE BRUT DE LA PAGE (c) Les Editions Jalou 1921-2017

L'officiel de la couture h4ris sur un décor de rené prou sau.

K a mangem murs peint.

* crépi vert amande uni.

Rideaux /aille blanche.

Bahut à panneaux de laque de coromandel.

Table palissandre à piété- ment de métal.

Chaises frêne clair ton paille.

Fauteuils de retours sanguine.

Clx ans après ce moment esthétique que constitua l'exposition internationale des arts appliqués, on est frappé du chemin parcouru et parfois surpris des solutions inattendues qui nous sont actuellement proposées en matière de décoration.

On ne les aurait pas soupçonnées en 1925.

Certains esprits prétendent que les changements radicaux opérés ces temps derniers dans l'architecture intérieure du home, ne l'ont été qu'à la faveur d'une mode, passagère et inconstante, comme toutes les modes.

Nous ne pensons pas que de telles modifications soient survenues pour des raisons aussi futiles.

Nous croyons, en effet que les transformations esthétiques appor- tées dans le décor de la demeure, ont des causes plus profondes.

Si le cadre de notre vie s'est modifié, c'est que notre vie elle-même a changé son cours.

Est-ce à dire que le modernisme soit mort et que, par réaction, nous désirions revenir en arrière?Aucunement.

L'esprit, même en matière de mode, reste résolument moderne.

Un exemple?Lorsque devant le charme de nos compagnes, il nous arrive parfois d'évoquer winterhalter et boldini, nous le faisons à travers van dongen.

Il n'en demeure pas moins que notre modernisme prend un nouveau visage.

Comme nous l'avons montré au cours de précé- dents articles, il apparaît plus humain, moins sec, plus sensible.

Aussi bien, nous semble-t-il intéressant de publier ici un ensemble décoratif récemment réalisé par rené prou.

René prou n'est pas suspect d'idées rétrogrades.

Ses remarquables aménagements de yachts, de paquebots et de trains de luxe, ses installations de magasins, ses réalisations d'intérieurs, ont fait de lui un maître incontesté de l'esthétique d'aujourd'hui.

Eh bien!Nous chercherions vainement dans l'ensemble que nous reproduisons, les cubes rigides, les plans nus, les surfaces glacées qui faisaient fureur, il y a peu de temps encore.

Bien plus, les coloris eux-mêmes ont perdu leur uniformité sans éclat et leur fade monotonie.

Certes, les lignes sont toujours simples, les décors sobres, les volumes équilibrés sans vains ornements, mais l'ensemble séduit par sa chaleur, sa richesse, sa gaîté.

Une atmosphère extrêmement douce s'en dégage, avec ça et là quelques notes vibrantes : un dessin poussé, un détail conçu avec recherche.

L'ensemble apparaît humain et non plus mécanique.

Tout cela constitue un symptôme.

En ces temps si troublés qui voient la faillite de tant de systèmes, l'esprit s'éloigne volontiers des formules rigides.

Il a le sentiment que le progrès moderne, si orgueilleusement matérialiste, conduit à une nouvelle barbarie.

Aussi le voyons-nous, de plus en plus, en matière esthétique, abandonner les formes issues de 'a machine et rechercher, tout au contraire, des sources d'inspiration dans l'éternelle beauté du monde sensible.

Puissent nos artistes, dans tous les domaines, tenir compte de cette évolution caractérisée de l'opinion.

R marguerite para f photo d'ora.

Madame l'ellerin mm: pellerin, une de nos plus élé- gantes parisiennes, porte ce cha- peau entièrement composé demino- ches.

Création marguerite paraf.

This small feathered toque (.

S worn by one of pa- ris's smart set, mme pellerin.

Mme pellerin, una de nueslras mâs élégantes parisienses, luce este sombrero enteramente com- puesto de ' minoches '.

Crea- ciin marguerite para/.

Madame vieilleville par jackline massé sur ce portrait, mme vieille- ville est parée d'une robe en jaille noire de jean patou.

While posing for lier por- trait mme vieilleville wore this black faille gown from jean patou.

En este retrato mme vieille- ville luce un vestido en falla negro de jean patou.

Portrait de mme jacqueline vieilleville, femme du commissionnaire bien connu, actuellement en amérique pour une tournée de propagande en vue de favoriser la mode et la couture françaises aux etats-unis, ce tableau a été exposé au salon d'automne 1931; il est l'œuvre de mlle jackline massé, jeune artiste ayant fait déjà le portrait de iïrigitt helm, de greta garbo, de simone genevois, étoiles de cinéma, et de mlle maria antonia de castro, musicienne de talent.

This portrait of mme jacqueline vieilleville the wife of the well- knovvn commission agent who is at présent in america, was exhibited in the autumn salon for 1931, and painted by mlle jackline massé.

This young artist already shows much talent and has painted such celebrities as greta garbo, brigitt helm and simone genevois, ail stars in the film firmament, to whom can be added a protnising musical!Mlle antonia de castro.

Si vous souhaitez utiliser le texte ou les images de cette page. Cliquez ici

Rechercher :

OK
Ce numéro 1932 Années 1930 Tout
 
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 1/1

L'Officiel de la Mode
n°125 de 1932

L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 2/3
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 4/5
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 6/7
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 8/9
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 10/11
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 12/13
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 14/15
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 16/17
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 18/19
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 20/21
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 22/23
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 24/25
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 26/27
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 28/29
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 30/31
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 32/33
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 34/35
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 36/37
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 38/39
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 40/41
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 42/43
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 44/45
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 46/47
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 48/49
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 50/51
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 52/53
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 54/55
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 56/57
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 58/59
L'Officiel de la Mode 1932 - n°125 - Page 60/61
60 pages
1 à 100