L'OFFICIEL DE LA MODE n°84 de 1928 / Page 74 / 75

L'industrie franÇaise du vêtement féminin rendez-vous velvet frock printed with spots of three shades.

Arnau ' marguerite ' robe d'après-midi en mousseline imprimée rouge, blanc et noir.

Chiffon afternoon frock printed in red, black and white.

Vestido de tarde de muselina estampada, roja, blanca y negra.

Modèle de louise rené (a.

René chain) rendez-vous robe de velours imprimé de pastilles trois tons louise rené vient de compléter, d'une façon très heureuse, sa collection d'automne, par de jolies petites robes de velours imprimé, dont les motifs sont parfois très originaux et les coloris très heureux.

A noter, également, quelques nouvelles robes d'après-midi, d'une très jolie ligne.

Louise rené has just completed in a happy way her autumn collection by some pretty printed velvet dresses in which the designs are sometimes original and of a very happy colours.

We equally mention some new afternoon frocks of a very pretty line.

T ouise rené acaba de completar muy felizmente su coleccion *-< de otono con bonitos vestiditos de terciopelo estampados cuyos motivos son a veces muy originales y de coloridos muy acertados.

De notar igualmente algunos nuevos vestidos de tarde de muy bonita linea.

«i 110 »
» ' rendez-vous ' vestido de terciopelo estampaâo pastillas très tonos.

Arnau robe du soir en georgette noir, broderie or et argent, nœud de satin rosé.

Evening frock in black georgette, gold and silver embroidery ; pink satin bow.

Vestido, de noche en georgette negro, bordado oro y plata, lazo de saten rosq.

L'industrie franÇaise du vêtement féminin toby france ' ' temps gris ' manteau en lainage fantaisie orné manteau en duvetine orné astra-ragondin.

Fancy woollen coat trimmed with duvetine coat trimmed with astra-mdin.

' marquita ' révélation ' de lana fantasia adornado a brigo de duvetina adornado con con ragondin.

Manteau en givrine orné d'oppos- manteau en breichwantz orné four- sum.

Ea zi'iln oppos- breishwantz coat trimmed with sum- realfur.

Abrigo de givrine adornado de abrigo de breichwantz adornado oppossv.