ARCHIVES

 
[ x ] Fermer

L'OFFICIEL VOYAGE n°24 de 2009 / Page 68 / 69

TEXTE BRUT DE LA PAGE (c) Les Editions Jalou 1921-2017

Neige q autriche et suisse cÔté autriche kitzhofu kitzbÜhel pour un aperçu de l'autriche jet-set et sportive, bienvenue à 'kitz'.

Derrière sa façade on ne peut plus locale (jardinières fleuries en été, manteau de neige en hiver), l'établissement a fait table rase du décorum tyrolien.

Du lounge-bar aux 164 chambres, le dépouillement monacal s'accorde à l'esprit des lieux.

On n'est pas là pour buller, mais pour se mesurer au meilleur du ski, dans le sillage de toni sailer ou franz klammer.

Côté chambres, les matières (drap de laine, bois naturel, cuir épais) parlent vrai et fleurent bon la montagne rustique.

Un refuge douillet sans fanfreluches.

Comme partout à kitz, dès qu'on sort, le panorama est à tomber.

Le ski?La hahnenkamm, ça vous dit quelque chose?Il vous faudra à peine 10 minutes pour rejoindre les oeufs menant à la piste la plus difficile du monde.

Pour les fondus de glisse.

Les autres trouveront leur bonheur dans un ski de détente sur le horn (côté soleil), du shopping (chez frauenschuh, de moncler à chloé), un gueuleton mérité (la table du zur tenne pour son tafelspitz, le pot au feu tyrolien).

The penzu innsbruck cette boîte de verre posée en plein centre étonne surtout par l'audace de son architecture, signée dominique perrault, en rupture totale avec le style traditionnel d'innsbruck.

Tout en ruelles ornées de fresques colorées, détails rococos et enseignes pittoresques, la capitale tyrolienne a bien opéré sa révolution design.

Une fois passé le check in, le penz, sur la déco, déçoit un peu.

Comptez sur la vue du dernier étage (où se niche le resto) pour réveiller le skieur qui dort en vous.

Le ski?A 10 min du penz à pied, un funiculaire, avec ses stations en forme de glacier, oeuvres de zaha hadid, mène en moins d'une demi-heure à la chaîne du nordkette, son parc d'altitude et ses terrasses baignées de soleil.

Au nord, c'est le royaume des villages de charme.

Ski possible jusqu'à pâques, et même au-delà (grâce aux glaciers).

Et après?Innsbruck a beau changer de visage, elle défend son terroir avec ferveur.

Pour un vin chaud, le 360° au bar panoramique.

Pour un shot d'adrénaline, le cafe im turm dans le tremplin de saut (chef d'oeuvre de zaha hadid).

A voir aussi, toutes les architectures audacieuses qui se nichent au sommet : l'hoadlaus, le top mountain star, le vip skilounge.

Environ 150 la chambre double avec petit déjeuner.

Et après?à part commander un stamperl (grog) au bar (mais le feu de bois au gaz agace vite), ou s'empiffrer de zwetschenknöln (prune enrobée de pâte à la metternich) achetée au village, on a le choix entre un soin au spa, un tour de piscine couverte ou un sauna à la suédoise.

à partir de 120 la nuit par personne en chambre double 'tirol', en demi-pension.

Lanserhofu lanz à 15 min.

D'innsbruck en faisant appel à l'architecte d'intérieur regina dahmeningenhoven, l'établissement (qui prône la médecine régénérative) en met littéralement plein la vue : glacial, clinique, futuriste, voire spatial, le design de ses salles de soins propulse ­ à l'aide de matière comme la résine, le corian ­ dans une autre dimension.

On vient ici pour faire le vide et renaître, après cure d'amaigrissement, détox, examens et thérapies en tout genre.

Dix jours, c'est le minimum syndical.

Prière d'oublier votre blackberry et d'avaler ce qu'on vous prescrit, la réputation du centre, tenu par le docteur andreas wieser et son armée de médecins, n'est plus à prouver.

Stars, millionnaires russes, politiques en burn out, tous sont logés à la même enseigne dans les 62 chambres équipées du strict minimum.

Pas d'alcool, pas de café, mais de l'oxygène à revendre, de l'eau de source en cascade et des vitamines en transfusion.

Le ski et l'après-ski?On ne vient pas tellement jusque-là pour ça.

à partir de 160 la nuit par personne en chambre double, repas compris.

99 la séance de shiatsu.

890 le sleep lab (diagnostic et thérapie), 1069 le land med basic, programme d'une semaine, etc.

CÔté suisse alpinau vals à 45 min.

De coire sur la place centrale de vals, l'architecte grisonais gion caminada a rénové une auberge traditionnelle en lui appliquant une dynamique contemporaine.

Si l'allure générale évoque celle d'une maison alpine, des baies vitrées cerclées de bois remplacent les fenêtres à quadrillage, et la façade est désormais recouverte d'une patine en ciment gris.

à l'intérieur, les aménagements ont pris le même tournant minimaliste, combinant dessin rigoureux des lignes, mobilier en bois naturel et luminaires design.

Le ski?à 10 minutes à pied ou 3 en voiture depuis le centre, la télécabine emmène les skieurs au palier principal du dachberg, situé à 1 800 mètres, et à partir duquel rayonne le domaine culminant à 3 000 mètres.

Mais encore?Vals tient avant tout sa réputation de ses thermes dont l'infrastructure a entièrement été réinventée par l'architecte peter zumthor.

Le lauréat du pritzker prize 2009 signe là l'un de ses chefs-d'oeuvre où le bien-être du corps entre en communion avec mère nature.

L'hôtel n'a cependant pas subi le même traitement, d'où l'intérêt pour les amateurs d'architecture de résider à l'alpina.

D'environ 115 à 250 la nuit en chambre double.

Thermes de vals (entrée 18 euros), www.

Scharzer adler u kitzbÜhel l'adler n'est pas peu fier de son exclusivité : une piscine installée sur le toit qui permet de barboter face au plus beau des panoramas.

En hiver, on préfère se barricader dans l'une des cabines du black spa, tout aussi vertigineux de luxe.

L'adler est ainsi.

Ciblant les grosses fortunes, le propriétaire vient d'ouvrir dans un deuxième chalet des appartements à louer, avec salle de cinéma privée et vidéothèque.

Table soignée, tant dans la déco que dans le choix des vins.

The best : les chambres 'studio' et leurs immenses baies vitrées face au lit ouvrant sur tout le massif montagneux.

Le ski et l'après-ski?Voir le kitzhof.

à partir de 250 la nuit en chambre double.

Kitzhof l a n s e r h o f.

S pa d u s c h wa r z e r a d l e r.

P ho t o s a n ja hÖl p e r p ho t o g r a p h y, dr.

S c h wa r z e r a d l e r.

L' o f f i c i e l v o ya g e q 67.

Si vous souhaitez utiliser le texte ou les images de cette page. Cliquez ici

Rechercher :

OK
Ce numéro 2009 Années 2000 Tout
 
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 1/1

L'Officiel Voyage
n°24 de 2009

L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 2/3
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 4/5
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 6/7
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 8/9
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 10/11
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 12/13
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 14/15
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 16/17
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 18/19
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 20/21
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 22/23
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 24/25
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 26/27
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 28/29
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 30/31
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 32/33
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 34/35
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 36/37
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 38/39
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 40/41
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 42/43
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 44/45
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 46/47
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 48/49
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 50/51
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 52/53
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 54/55
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 56/57
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 58/59
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 60/61
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 62/63
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 64/65
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 66/67
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 68/69
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 70/71
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 72/73
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 74/75
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 76/77
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 78/79
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 80/81
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 82/83
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 84/85
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 86/87
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 88/89
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 90/91
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 92/93
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 94/95
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 96/97
L'Officiel Voyage 2009 - n°24 - Page 98/99
148 pages
1 à 100   SUIV >>